Femail

Una adolescent supervivent del càncer va quedar 'disgustada' després que la cicatriu del port de la quimioteràpia s'edités de la seva foto de l'anuari

Allison Hale, de 16 anys, va demanar que la imatge de la seva escola no es modifiqués i portava una samarreta que mostraria la cicatriu. Però l'estudiant d'Evansville, Indiana, va descobrir que havia estat eliminat digitalment.

Una adolescent supervivent del càncer d'Evansville, Indiana, es va quedar 'falta de respecte i disgustada' després que una empresa d'anuaris edités la seva cicatriu de quimioteràpia de la foto de la seva escola secundària sense el seu permís.

Allison Hale, de 16 anys, volia que el món sàpiga que no s'avergonyeix de les seves cicatrius. És per això que va demanar que la seva foto de l'anuari, feta per Straub Photography, quedés 'intacta' i concretament duia roba que sabia que lluiria la cicatriu que li va salvar la vida.

Així, quan va descobrir que la cicatriu situada al coll s'havia eliminat digitalment de la imatge de l'escola sense el seu permís, el seu 'cor es va enfonsar directament a l'estómac'.





'Quan vaig treure la foto, em va caure tota la cara. Vaig sentir que el meu cor s'acabava d'enfonsar directament a l'estómac perquè [el meu port] és molt important per a mi i s'havia esborrat completament', va dir. Revista People .

Un adolescent supervivent del càncer va quedar

Una adolescent supervivent del càncer es va quedar 'falta de respecte i disgustada' després que va rebre la foto de l'anuari (esquerra) i va notar que la seva cicatriu del port de quimioteràpia s'havia editat.



Allison Hale, de 16 anys, va demanar que es deixés la imatge de la seva escola (a la foto).

Allison Hale, de 16 anys, va demanar que la imatge de la seva escola (a la foto) es deixés 'intacta' i portava específicament roba que sabia que mostraria la cicatriu que li va salvar la vida.

Allison va explicar que va trobar la cicatriu

Allison va explicar que troba la cicatriu 'bella' i diu que és 'una cosa que em fa ser com sóc'.

L'estudiant d'Evansville, Indiana, va ser diagnosticat amb Hodgkin

L'estudiant d'Evansville, Indiana, va ser diagnosticat amb limfoma de Hodgkin el 2020 just abans de Nadal



Allison, a qui li van diagnosticar un limfoma de Hodgkin el 2020 poc abans de Nadal, va explicar a Facebook que troba la cicatriu 'bella' i diu que és 'una cosa que em fa ser qui sóc'.

'Em sento realment increïblement menyspreada i disgustada', va escriure.

'Vaig demanar fotos sense tocar. Portava un jersei per mostrar específicament la meva cicatriu de port. M'encanta mostrar-ho, no m'avergonyeix.

'Tots ho sabem, he passat per l'infern i l'any passat, i vull mostrar la meva prova de vida i de victòria. No ho vull tapat. No em fa vergonya ni em fa vergonya.

'Però aparentment, les cicatrius són incòmodes. Les cicatrius són inacceptables. Les cicatrius són una cosa per amagar i per avergonyir-se'n.

L'adolescent va continuar: 'Aquí tenim una foto retocada, que cobreix el trauma que trobo bonic i que tinc, literalment, tan a prop del meu cor. Alguna cosa que em fa ser qui sóc.

'Potser això sona dramàtic, però a mi em van cobrir la meva vida i la font del que em va curar, i això em sembla un nou nivell de falta de respecte'.

Després de plantejar les seves preocupacions als fotògrafs, Allison va dir que es van disculpar i van arreglar ràpidament la imatge. DailyMail.com s'ha posat en contacte amb Straub Photography per obtenir comentaris.

'Potser això sona dramàtic, però a mi em van cobrir la meva vida i la font del que em va curar, i això em sembla un nou nivell de falta de respecte', va dir.

El jove de 16 anys vol recordar a tothom que tots els cossos són bells: imperfeccions i tot. Ella va dir,

El jove de 16 anys vol recordar a tothom que tots els cossos són bells: imperfeccions i tot. Ella va dir: 'Si us plau, deixeu d'editar-vos a vosaltres mateixos i als altres per adaptar-se al que la societat ha fet l'estàndard'.

Allison va passar per cinc rondes de quimioteràpia i 20 sessions de radioteràpia i, al juliol, va saber que no tenia càncer.

Allison va passar per cinc rondes de quimioteràpia i 20 sessions de radioteràpia i, al juliol, va saber que no tenia càncer.

Allison va explicar que quan li van diagnosticar per primera vegada l'any passat, va ser molt dur per a ella.

'Va passar moltes coses a la meva vida, fora de la meva salut. Ja estava en un mal lloc mentalment', va recordar.

'Llavors, ser diagnosticat de càncer just abans de Nadal als 15 anys, només disminueix cada sentiment de confiança i valor que sentiu.

'Perquè ara, estàs malalt i trist i sents totes les emocions. Hi havia ràbia, hi havia por. Estava aterrit pel que havia de venir, i estava sol, molt aïllat'.

Però quan va començar el tractament al Riley Children's Hospital d'Indianapolis al gener, es va sentir menys sola a l'instant.

'Vaig conèixer les infermeres... i van fer que tot no semblés tan espantós', va dir Allison.

'Per descomptat, encara va fer por, però tenir aquest suport i altres nens que estan passant per les mateixes coses al teu voltant, marca la diferència'.

Quan va arribar el moment d'afaitar-se els cabells, va admetre que al principi estava nerviosa. Però un cop fet, es va sentir més segura que mai.

'Tan aviat com em vaig afaitar els cabells, vaig ser una persona totalment nova. No volia tapar-ho', va explicar.

'Això era qui sóc. Aquesta era la imatge del que estava passant i de la força que tenia per poder-ho demostrar.

'De seguida em vaig sentir tan feliç de no tenir aquest pes a les espatlles i de poder prendre-ne el control'.

Allison va passar per cinc rondes de quimioteràpia i 20 sessions de radioteràpia i, al juliol, va saber que no tenia càncer. Uns mesos més tard, va anar a fer-se una foto de l'anuari, un dia que va descriure com 'increïblement important'.

'Perquè en un moment dies: 'D'acord, potser no tornaré a tenir un altre aniversari o una altra foto de l'anuari', va explicar.

'Estava tan emocionat de tenir una altra foto i de poder mostrar la nova persona, l'Allison més forta, en la qual m'havia convertit'.

Allison espera estudiar psicologia forense a la universitat algun dia

Allison espera estudiar psicologia forense a la universitat algun dia

La jove de 16 anys, que espera estudiar psicologia forense algun dia a la universitat, sap que no tothom té tanta confiança com ella quan es tracta de cicatrius, i volia recordar a tothom que tots els cossos són bells, imperfeccions i tot.

'Les cicatrius no són res que s'hagi d'amagar, cobrir o editar. Cada cos té una cicatriu en algun lloc, i això és bonic', va dir.

'Tot cos és bonic, amb cada cicatriu, caiguda, corba, cop i contusió que té. Així que, si us plau, deixeu d'editar-vos a vosaltres mateixos i als altres per adaptar-vos al que la societat ha fet estàndard. Fes el teu propi estàndard i viu amb això.'

Resulta que aquesta no és la primera vegada que passa una cosa així. Al maig, una escola secundària de Florida va ser criticada per haver editat 80 fotos de l'anuari d'estudiants en un intent de fer els seus vestits més conservadors.

L'escola secundària Bartram Trail de St. John va dir que van demanar al comitè de l'anuari que fes un photoshop de les fotos perquè consideraven que eren 'inapropiades' i violaven el codi de vestimenta de l'escola.

Les noies tenien els escots de les camises aixecats i les espatlles cobertes. No obstant això, les fotos de nois amb veloços escàs es van deixar sense editar.

Quan els pares es van indignar, van oferir reemborsaments a qualsevol que volgués tornar l'anuari.

Una mare va dir Notícies d'acció Jax que pensava que l'escola enviava el 'missatge equivocat' a les noies joves modificant el seu escot, dient que 'envia el missatge que les nostres noies haurien d'avergonyir-se dels seus cossos en creixement'.