Femail

La matemàtica Katherine Johnson de Hidden Figures lluita contra el racisme

Les memòries pòstumes de Johnson, 'My Remarkable Journey', van ser coescrites per Joylette Hylick i Katherine Moore, dues de les seves tres filles.

Katherine Johnson, la matemàtica negra pionera les contribucions de la qual al programa espacial nord-americà es van immortalitzar a la pel·lícula Hidden Figures, ha narrat la seva batalla contra el racisme i el sexisme a les seves noves memòries pòstumes.

Coescrita per Joylette Hylick i Katherine Moore, dues de les tres filles de Johnson, 'My Remarkable Journey' es va publicar el 18 de maig, poc més d'un any després de la seva mort.

Al llibre, va explicar com va passar d'un nen prodigi a les muntanyes d'Allegheny de Virgínia Occidental a una empleada de la NASA, detallant les lluites i les pors que va enfrontar com a dona negra.





'Recordo que en un moment donat va dir quan va entrar per primera vegada a l'oficina de la NASA, hi havia un escriptori, i quan es va asseure allà, l'home es va aixecar i va sortir', va dir Moore. Avui espectacle. 'Ella va dir:' Oh, bé, aquest és el meu escriptori. Vaig a treballar.' I quan van començar a veure que tenia respostes a les preguntes que necessitaven, cap problema.'

Història: La llegendària matemàtica Katherine Johnson va escriure sobre la seva lluita contra el racisme a les seves memòries pòstumes.

Història: La llegendària matemàtica Katherine Johnson va escriure sobre la seva lluita contra el racisme a les seves memòries pòstumes, 'My Remarkable Journey', que es va publicar el 18 de maig.



Hero: Johnson, que va morir el febrer de 2020 als 101 anys, és recordat com un pioner que va ajudar els Estats Units a dominar l'aeronàutica, la investigació espacial i la tecnologia informàtica a la NASA.

Hero: Johnson, que va morir el febrer de 2020 als 101 anys, és recordat com un pioner que va ajudar els Estats Units a dominar l'aeronàutica, la investigació espacial i la tecnologia informàtica a la NASA.

'La lluita de la mare va ser més, diguem-ne, intel·lectual en el sentit que no estava preparada per dir: 'Lluita, lluita'. En comptes d'això, va ser com: 'Et pensaré més enllà', va explicar Hylick.

Segons la descripció del llibre, la història de la matemàtica se centra en els principis bàsics de la seva vida: ningú és millor que tu, l'educació és primordial i fer preguntes pot trencar barreres'.



Johnson va néixer Katherine Coleman el 26 d'agost de 1918 a White Sulphur Springs, Virgínia Occidental, prop de la frontera amb Virgínia.

La petita ciutat no tenia escoles per a nens negres més enllà del vuitè grau, va dir a The Richmond Times-Dispatch el 1997.

Afer familiar: Johnson

Afer familiar: les memòries de Johnson van ser coescrites per Joylette Hylick i Katherine Moore, dues de les seves tres filles

Cada setembre, el seu pare conduïa Johnson i els seus germans a l'Institut, West Virginia, perquè poguessin assistir a l'escola secundària al campus de l'històricament negre West Virginia State College. Va destacar en els seus estudis, incloses les matemàtiques.

'El que em va agradar de les matemàtiques, més que qualsevol altre tema, va ser que hi havia una resposta correcta o incorrecta', va escriure, segons el Washington Post . 'M'encantava comptar tot el que veia i sempre em vaig esforçar per anar més i més amunt'.

Johnson va dir que va heretar les seves habilitats matemàtiques del seu pare, Josh Coleman, que era una generació allunyada de l'esclavitud. Tot i que només tenia una educació de 6è, ella va recordar el seu talent per als números i els càlculs.

'La ment del pare era ràpida amb els números', va explicar. 'Podia sumar, restar i fer problemes matemàtics complicats al cap. També podia mirar un arbre i saber instintivament quants troncs en podria treure'.

Va estudiar matemàtiques al West Virginia State College ies va graduar amb els màxims honors el 1937, segonsNASA.

A les seves memòries, Johnson va retre homenatge al seu mentor, el professor de matemàtiques afroamericà W. W. Schieffelin Claytor, que la va animar i la va preparar per convertir-se en matemàtica de recerca.

Claytor, la tercera persona negra del país que es va doctorar en matemàtiques, va crear el curs 'Geometria analítica de l'espai' per ajudar a enriquir els estudis de Johnson.

Mirant enrere: Johnson va ser contractat per la NASA

Mirant enrere: Johnson va ser contractat per l'organització precursora de la NASA, el National Advisory Committee for Aeronautics, el 1953

Contribucions: el 1969, va calcular les trajectòries precises que van permetre a la missió Apol·lo 11 aterrar a la Lluna abans que Neil Armstrong.

Contribucions: el 1969, va calcular les trajectòries precises que van permetre a la missió Apol·lo 11 aterrar a la Lluna abans de l'històric passeig lunar de Neil Armstrong.

Tot i que era una de les millors estudiants de l'escola, hi havia poques oportunitats laborals per a ella. Després de graduar-se, va ocupar una plaça de professora en una escola primària totalment negra de Virgínia.

La seva mare la va advertir sobre el racisme al qual s'enfrontaria a l'estat, dient-li: 'Recorda que te'n vas a Virgínia'. Però ella no es va desanimar. 'Bé, digues-los que vinc!' ella va respondre, segons ScienceNews .

En un altre cas, va recordar com un amic blanc li va dir que el seu pastor no permetria convidats negres al seu casament.

'Només ho he rebutjat', va escriure. 'No anava a permetre que les opinions endarrerides del seu pastor canviessin la meva opinió sobre la encantadora parella'.

Johnsones va convertir en un dels tres estudiants negres escollits per integrar les escoles de postgrau de Virgínia Occidental el 1939.No obstant això, va marxar després de la primera sessió per formar una família amb el seu primer marit, James Goble.

Va tornar a ensenyar quan les seves tres filles es van fer grans. Després de la mort de Goble el 1956, es va casar amb James A. Johnson el 1959.

Hyklick va dir al programa Today que podria ser 'un repte' tenir una mare matemàtica i un pare que era llicenciat en ciències, dient que mai van sentir que 'les matemàtiques són difícils'.

Increïble: Johnson (a la foto de 1980) va considerar que el seu treball a les missions a la lluna Apol·lo era la seva millor contribució a l'exploració espacial.

Increïble: Johnson (a la foto de 1980) va considerar que el seu treball a les missions a la lluna Apol·lo era la seva millor contribució a l'exploració espacial.

Èxit: també va treballar en el programa del transbordador espacial abans de retirar-se el 1986. A la foto apareix Johnson rebent un premi al Centre de Recerca Langley de la NASA el 1985.

Èxit: també va treballar en el programa del transbordador espacial abans de retirar-se el 1986. A la foto apareix Johnson rebent un premi al Centre de Recerca Langley de la NASA el 1985.

Reconeixement: Johnson havia estat un heroi d'Amèrica relativament poc reconegut

Reconeixement: Johnson havia estat un heroi relativament desconegut de la carrera espacial dels Estats Units fins al 2015, quan el president Barack Obama li va atorgar la Medalla Presidencial de la Llibertat.

'Sempre va ser divertit', va afegir Moore. 'A mesura que anàvem passant les matemàtiques, era només una altra assignatura que esperaven que anéssim bé perquè ella deia: 'Si no esperes res, no rebràs res'.

La vida de Johnson va canviar per sempre quan un familiar li va parlar de les posicions obertes a la secció d'informàtica de l'àrea oest de l'organització precursora de la NASA, el National Advisory Committee, on va ser contractada el 1953.

Ella i altres dones negres van treballar en una unitat racialment segregada al que ara s'anomena Langley Research Center a Hampton, Virgínia, fins al 1958, quan NACA es va convertir en la NASA.

En un capítol posterior de les seves memòries, va detallar les seves preocupacions per permetre que les seves filles participin en la integració escolar. Va recordar com els estudiants negres que van ser escollits per integrar la Little Rock Central High School d'Arkansas el 1957 es van enfrontar a una violenta turba blanca.

'Una vegada que vaig veure el que van viure aquells adolescents negres a Little Rock, no ho vaig poder deixar de veure', va escriure.

La pionera també va desanimar les seves filles a participar en les protestes dels drets civils per por de ser ferides o arrestades, però ho van fer de totes maneres.

Johnson es va unir al Projecte Mercury, el primer programa espacial humà del país, l'any 1958 com un dels anomenats 'ordinadors' que calculava les trajectòries dels coets i les òrbites terrestres a mà, utilitzant un llapis i una regla de càlcul.

Immortalitzat: Johnson

Immortalitzat: la història de Johnson va inspirar la pel·lícula nominada a l'Oscar 2016 Hidden Figures protagonitzada per Janelle Monae, Taraji P. Henson i Octavia Spencer (d'esquerra a dreta)

Gran paper: Johnson va ser interpretat a Hidden Figures per Henson (centre esquerre a la pel·lícula)

Gran paper: Johnson va ser interpretat a Hidden Figures per Henson (centre esquerre a la pel·lícula)

'La nostra oficina va calcular totes les trajectòries [del coet]', va dir Johnson al diari The Virginian-Pilot el 2012. 'Digues-me quan i on vols que baixi, i et diré on, quan i com llançar-lo. '

El 1961, Johnson va fer una anàlisi de trajectòria per a la missió Freedom 7 d'Alan Shepard, la primera que va portar un nord-americà a l'espai. Un any més tard, va verificar manualment els càlculs d'un ordinador naixent de la NASA per a la innovadora missió orbital de l'astronauta John Glenn mentre els EUA van vèncer la Unió Soviètica (URSS) a la carrera espacial.

'Fes que la noia comprove els números', havia insistit Glenn, un escèptic informàtic, els dies previs al llançament.

Set anys més tard, Johnson va calcular les trajectòries precises que van permetre a la missió Apol·lo 11 aterrar a la Lluna el 1969 abans que el món observes la històrica passejada lunar de Neil Armstrong.

Johnson va considerar que el seu treball a les missions a la lluna Apol·lo era la seva major contribució a l'exploració espacial. També va treballar al programa del transbordador espacial abans de retirar-se el 1986.

Va passar els seus últims anys animant els estudiants a entrar en els camps de la ciència, la tecnologia, l'enginyeria i les matemàtiques.

Mirant enrere, va dir que tenia poc temps per preocupar-se per ser tractada de manera desigual.

'El meu pare ens va ensenyar: 'Ets tan bo com qualsevol en aquesta ciutat, però no ets millor', va dir Johnson a la NASA el 2008. 'No tinc un sentiment d'inferioritat. Mai ho havia tingut. Sóc tan bo com qualsevol, però no millor.

Quin moment: Johnson apareix a l'escenari amb les estrelles de Hidden Figures durant els 89è Premis Anuals de l'Acadèmia el 2017

Quin moment: Johnson apareix a l'escenari amb les estrelles de Hidden Figures durant els 89è Premis Anuals de l'Acadèmia el 2017

Assoliments: la NASA va lliurar a Johnson un premi en honor als membres de la divisió segregada d'ordinadors de l'àrea oest del Langley Research Center el desembre de 2016

Assoliments: la NASA va lliurar a Johnson un premi en honor als membres de la divisió segregada d'ordinadors de l'àrea oest del Langley Research Center el desembre de 2016

Honor: Johnson apareix en una cerimònia de tall de cintes per a la instal·lació d'investigació computacional Katherine G. Johnson a Hampton, Virgínia, el setembre de 2017

Honor: Johnson apareix en una cerimònia de tall de cintes per a la instal·lació d'investigació computacional Katherine G. Johnson a Hampton, Virgínia, el setembre de 2017

Va compartir un sentiment similar al seu llibre, escrivint: 'Vaig créixer i la llei em va dir que havia de seure a la part posterior dels autobusos, pujar als balcons aïllats del teatre i utilitzar fonts d'aigua i banys de colors, a causa de la meva raça. però vaig optar per creure el pare. Jo era tan bo com qualsevol altre, però no millor.'

Johnson i els seus col·legues negres havien estat herois relativament desconeguts de la carrera espacial nord-americana fins al 2015, quan el president Barack Obama va atorgar a Johnson, que aleshores tenia 97 anys, la Medalla Presidencial de la Llibertat, el màxim honor civil de la nació.

La història de com Johnson i els seus companys de feina Dorothy Vaughan i Mary Jackson van ajudar a trencar l'atmosfera de la Terra mentre lluitaven contra el sexisme i el racisme durant un temps de segregació es va explicar a la pel·lícula Hidden Figures del 2016.

La pel·lícula protagonitzada per Janelle Monae, Octavia Spencer i Taraji P. Henson —que va interpretar Johnson— va recaptar més de 200 milions de dòlars i va ser nominada a l'Oscar a la millor pel·lícula.

'Ella va dir:' De què va tot l'enrenou? Només estàvem fent la nostra feina'', va recordar Hylick.

Johnson va rebre un aplaudiment atronador mentre es va unir als actors a l'escenari a la cerimònia dels Premis de l'Acadèmia. Jackson i Vaughan havien mort el 2005 i el 2008, respectivament.

'Si he fet alguna cosa a la meva vida per merèixer tot això, és perquè vaig tenir grans pares que em van ensenyar lliçons senzilles però poderoses que em van sostenir en els moments més difícils', va escriure a les seves memòries. 'Sempre vaig estar orgullós de la meva feina, però pel bé de Pete, no vaig fer res sol'.

Johnson va morir el febrer de 2020, als 101 anys.