Femail

La forma correcta de pronunciar Dr. Seuss i altres autors

Alguns dels autors més famosos tenen noms que la gent ha estat pronunciant malament des de sempre, com el Dr. Seuss que realment es pronuncia 'Soice' per rima amb 'veu'.

Alguns dels noms d'autors més populars, inclòs el Dr. Seuss, no es pronuncien de la manera que tots pensem que són, i la majoria de la gent els ha dit malament sense ni tan sols saber-ho.

Prepareu-vos per tenir el vostre món cap per avall perquè els noms populars de la literatura que s'han tornat tan comuns, en realitat no es diuen correctament.

Resum del lector ha compartit una llista de 18 noms d'autors que creieu que esteu dient bé, però que en realitat estan molt equivocats i un cop vegeu la pronunciació correcta, no podreu mirar els seus noms igual.





Dr. Seuss

Suess: Mentre que la majoria de la gent pronuncia el Dr. Seuss com a rima

Suess: mentre que la majoria de la gent pronuncia que el Dr. Seuss rima amb 'Zeus', la pronunciació real és 'soice', que rima amb 'veu'.



La majoria de la gent tendeix a pronunciar Dr. Seuss de manera que rime amb 'Zeus' o 'alce', però, això no és correcte. Segons Alexander Liang, un amic universitari del Dr. Suess, la pronunciació correcta és 'Soice', que rima amb 'veu'.

Liang fins i tot va crear un petit poema compartint la manera correcta de pronunciar el nom de l'autor: 'Estàs equivocat com el diu i no t'hauries d'alegrar, si l'estàs dient Seuss'. Ho pronuncia Soice o Zoice.

Finalment, després que ningú no pogués entendre la pronunciació real, Seuss es va rendir i va adoptar la manera com tothom va dir el seu nom.



J.K. Rowling

Rowling: J.K. Rowling, qui

Rowling: J.K. Rowling, que es diu Joanne Rowling, pronuncia el seu nom com 'rolling' tot i que la gent diu 'row-ling' o 'raw-ling'

El creador de Harry Potter, J.K. Rowling, que el seu nom real és Jo Rowling, abreviatura de Joanne, no pronuncia el seu nom com a row-ling o raw-ling. En comptes d'això, es pronuncia exactament com la paraula 'rodar'.

En una entrevista amb El guardià , J.K. se li va preguntar sobre els seus noms i va admetre: 'Contesto a tots dos. No recordo l'última vegada que vaig corregir algú quan va dir 'row-ling'.

'De fet, a Amèrica, crec que tothom pensa que sóc J.K. Rowling, així que només responc a tots dos. De totes maneres, Rowling és un nom bastant horrible', va dir sobre la pronunciació real i falsa del seu cognom.

Roald Dahl

Dahl: Roald Dahl, autor de Willy Wonka i James and the Giant Peach, és noruec i pronuncia el seu primer nom

Dahl: Roald Dahl, autor de Willy Wonka i James and the Giant Peach, és noruec i pronuncia el seu primer nom 'roo-all' no 'rolled' o paper'.

L'autor Roald Dahl de llibres clàssics com Willy Wonka i James and the Giant Peach, sempre ha tingut un nom difícil de pronunciar.

Tot i que mai estàvem segurs de si ho estàvem dient correctament, no pensàvem que la pronunciació real fos la que realment és.

Moltes persones pronuncien el seu nom com a 'rodoll' o 'rol', però en realitat el seu nom es pronuncia 'Roo-all' Dahl, que és una pronunciació noruega. Va rebre el nom de l'explorador polar noruec Roald Amundsen.

Diana Gabaldon

Gabaldon: autora de les novel·les de la sèrie Outlander, Diana Gabaldon pronuncia el seu nom

Gabaldon: autora de les novel·les de la sèrie Outlander, Diana Gabaldon pronuncia el seu nom 'gab-uhl-dohn' amb una 'o' llarga, però molta gent pronuncia el seu nom per rima amb 'mastodon'.

Diana Gabaldon, autora de les novel·les de la sèrie Outlander, té el seu nom mal pronunciat tot el temps, així que va anar al seu lloc web on va esborrar certa confusió.

Gabaldon es pronuncia 'GAB-uhl-dohn' amb una 'o' llarga. En castellà es pronuncia 'gav-ahl-DOHN', encara amb una 'o' llarga. Rima amb 'pedra'. Va explicar per què la gent pronuncia malament el seu nom.

'Per raons desconegudes, la gent de la ciutat de Nova York... invariablement ho pronuncia per rima amb 'mastodon'. Un d'aquests dies posaré l'accent sobre el 'don' que probablement tenia el nom quan venia d'Espanya, i a veure si això ajuda.'

Lluís Sachar

Sachar: Autor de Holes i de la sèrie Wayside School, Louis Sacher va dir que moltes persones lluiten amb el seu cognom i diuen ¿Satcher¿ o ¿Suh-kar¿ però en realitat és ¿sacker¿?

Sachar: autor de Holes i de la sèrie Wayside School, Louis Sacher va dir que moltes persones lluiten amb el seu cognom i diuen 'Satcher' o 'Suh-kar', però en realitat és 'sacker'.

Chuck Palahniuk

Palahniuk: un dels noms més difícils de pronunciar és Chuck Palahniuk, autor de Fight Club, pronuncia el seu nom

Palahniuk: un dels noms més difícils de pronunciar és Chuck Palahniuk, autor de Fight Club, pronuncia el seu nom 'pahl-a-nik' no 'pa-law-nee-uk'

Vladimir Nabokov

Nabokov: autor rus-americà de Lolita, Vladimir Nabokov pronuncia el seu nom com

Nabokov: autor rus-americà de Lolita, Vladimir Nabokov pronuncia el seu nom com 'na-boe-kof', no 'nah-ba-kof'.

Ayn Rand

Rand: Ayn Rand, autora d'Atles Shrugged, que

Rand: Ayn Rand, autora d'Atles Shrugged, el seu nom de naixement és Alisa Zinov'yevna Rosenbaum, diu que el seu nom és 'ine', no 'ann', i la manera correcta hauria de sonar com a 'meu'.

Goethe

Goethe: l'escriptor alemany Johann Wolfgang von Goethe es pot denominar simplement pel seu cognom, que es pronuncia correctament com a

Goethe: l'escriptor alemany Johann Wolfgang von Goethe es pot denominar simplement pel seu cognom, que es pronuncia correctament com a 'gur-tuh', però la gent diu 'goh-thee' o 'go-thuh'.

Junot Díaz

Díaz: Mentre que molts noms llatins que comencen amb una J es pronuncien

Díaz: mentre que molts noms llatins que comencen amb una J es pronuncien 'hoo', l'autor guanyador del premi Pulitzer de la República Dominicana, Junot Diaz, pronuncia el seu nom com 'joo-no dee-as'.

Avui Picoult

Picoult: Autor de La meva germana

Picoult: autora de My Sister's Keeper, Jodi Picoult pronuncia el seu cognom com a senzill, 'pea-ko' no 'pea-coat' o 'pea-cault'

Rick Riordan

Riordan: Autor de la sèrie Percy Jackson, Rick Riordan pronuncia el seu nom com

Riordan: autor de la sèrie de Percy Jackson, Rick Riordan pronuncia el seu nom com a 'rye-ohr-din' no 'rear-din' o 'ree-ohr-din'

Albert Camus

Camus: El filòsof i autor francès, Albert Camus, pronuncia el seu nom amb un silenci

Camus: el filòsof i autor francès, Albert Camus, pronuncia el seu nom amb una 't' silenciosa i es pronuncia 'ahl-behr kah-moo' no 'al-bert kam-muss'

Jon Sciezska

Sciezska: L'autor de llibres infantils, Jon Sciezska, conegut per la seva sèrie Time Warp Trio, pronuncia el seu cognom com a

Sciezska: l'autor de llibres infantils, Jon Sciezska, conegut per la seva sèrie Time Warp Trio, pronuncia el seu cognom com 'sheh-ska' per no confondre's amb 'see-ez-ka'.

Jorge Luis Borges

Borges: Jorge Luis Borges, autor argentí, pronuncia el seu cognom amb un silenci

Borges: Jorge Luis Borges, un autor argentí, pronuncia el seu cognom amb una 'g' silenciosa i es diu com a 'bor-hays' que no s'ha de confondre amb la forma més habitual de 'bor-gess'.

Michael Chabon

Chabon: autor i guanyador del premi Pulitzer de ficció, Michael Chabon pronuncia el seu cognom com a

Chabon: autor i guanyador del premi Pulitzer de ficció, Michael Chabon pronuncia el seu cognom com 'shay-bun' no 'sha-bone'.

Rainer Maria Rilke

Rilke: poeta i autor austríac, Rainer Maria Rilke, nascut a Praga, va pronunciar el seu nom com

Rilke: poeta i autor austríac, Rainer Maria Rilke, nascut a Praga, va pronunciar el seu nom com 'rill-kuh' no 'rill-kee', com diuen moltes persones.

Annie proulx

Proulx: Annie Proulx, nascuda Edna Ann Proulx, és autora de la novel·la, Brokeback Mountain, i pronuncia el seu nom com

Proulx: Annie Proulx, nascuda Edna Ann Proulx, és autora de la novel·la, Brokeback Mountain, i pronuncia el seu nom com 'proo' no 'prool' o 'prooks'.