Femail

Les ballarines negres han de cobrir les sabates de punta de maquillatge

Els ballarins de color normalment han de pintar les seves sabates de ballet rosa i préssec amb maquillatge marró per aconseguir que coincideixin amb la seva pell. Les peticions animen les marques de sabates de ballet a oferir més opcions de color

Durant dècades, les ballarines negres han hagut de maquillar les seves sabates de ballet rosa i de color préssec perquè coincideixin amb els seus tons de pell.

Ara, centenars de milers de persones estan signant peticions demanant als fabricants de sabates de ballet que afegeixin opcions de color més fosc a les seves ofertes, alleujant part del treball addicional que han de fer les ballarines negres i fent que el món del ballet sigui un lloc més inclusiu.

En promocionar una de les peticions, Briana Bell, una ballarina negra de 18 anys de Dallas, va explicar que l'absència de sabates de punta marrons és només una de les diverses maneres en què els ballarins de color se'ls diu que no pertanyen al ballet.





Treball addicional: durant dècades, les ballarines negres ho han hagut de fer

Treball addicional: durant dècades, les ballarines negres han hagut de 'pancake' les seves sabates de ballet rosa i de color préssec amb maquillatge perquè coincideixin amb els seus tons de pell

Parlant: Briana Bell va explicar que l'absència de sabates marrons és només una de les diverses maneres en què se'ls diu als ballarins de color que no

En declaració: Briana Bell va explicar que l'absència de sabates marrons és només una de les diverses maneres en què es diu als ballarins de color que no pertanyen al ballet.



'Les ballarines negres han estat expulsades constantment del món típic i tradicional del ballet blanc perquè els nostres cossos no són com el seu', va escriure.

Marcant la diferència: Briana, una ballarina de Dallas, va animar els altres a signar peticions de canvi

Marcant la diferència: Briana, una ballarina de Dallas, va animar els altres a signar peticions de canvi

'Els ballarins negres de tot arreu han de sortir de la butxaca per comprar fonaments barats per preparar les seves sabates de ballet contínuament perquè coincideixin amb el seu to de pell', va tuitejar Briana el 6 de juny, 'a diferència dels seus homòlegs blancs, per als quals les sabates de ballet de setí rosa són'. fet per.'



Això pot ser increïblement car i consumir molt de temps.

La Briana va dir a DailyMail.com que balla des dels tres anys i només va agafar puntes el curs passat, i fins i tot, fent ballet només dues hores i mitja a la setmana, va passar per tres parells de sabates de punta, així que lluny.

'Aquests ballarins que passen tot el temps fent ballet passen per diverses parelles a la SETMANA', va explicar.

Però, com explicava Briana als seus tuits, l'exclusió dels ballarins negres va més enllà del calçat.

'Les ballarines negres han estat expulsades constantment del món típic i tradicional del ballet blanc perquè els nostres cossos no són com el seu i aquesta és només una altra manera de fer-nos sentir no desitjats!' ella va dir.

'La discriminació racial dins del món de la dansa és passiva segons la meva experiència, però encara hi continua', va afegir a Daily Mail.com.

'Les petites coses com no poder trobar el teu to de pell en malles, malles i sabates poden semblar insignificants, però imagina't com de vergonyós és haver de portar malles/leotards/sabates que no es barregin amb la teva pell i el ball de la teva contrapart blanca. la vestimenta els combina perfectament. Darrerament, òbviament, s'han fet esforços en el camí dels leotards i les malles, però les sabates de punta s'han quedat enrere.

Feu un canvi: va instar la gent a signar una petició exigint que Capezio, una marca de sabates de ballet, ampliï les opcions de color

Feu un canvi: va instar la gent a signar una petició exigint que Capezio, una marca de sabates de ballet, ampliï les opcions de color

Poignant: va citar el director artístic del Dance Theatre de Harlem dient:

Commovedor: va citar el director artístic del Dance Theatre de Harlem dient: 'Això no es tracta de sabates, sinó de qui pertany al ballet i qui no'.

Briana va dir que en el passat, es van establir sistemes per excloure intencionadament les persones negres, però en aquest moment, 's'ha tornat tan normal deixar-nos fora les noies i els nois negres' que molts blancs no pensen en desafiar-ho, i 'la tendència ha continuat'.

'Amb els comentaris de la meva publicació he après que coses senzilles com aquesta mai no van passar pel cap a molts que no són POC, perquè això els sembla molt bàsic i no és un luxe per a ells', va afegir. 'Però per a nosaltres és un luxe que encara no s'ha donat.

'I tot i que entenc que hi ha algunes empreses que venen diferents tons de sabates de punta marrons en línia, trobar una sabata de punta per a tu no és tan fàcil com per fer-ho en línia.

'Hem d'entrar a la botiga, mesurar-nos els peus i trobar la sabata exacta per a tu perquè hi ha moltes formes diferents. Si es fa incorrectament, us podeu ferir.

'Aquestes grans marques com Capezio i Bloch són més accessibles per a nosaltres perquè tenen botigues locals on podem entrar. Per tant, en aquest punt, o sacrifiqueu la comoditat i la seguretat pel color, o us ho xucleu i us pinteu les sabates després d'aconseguir-les'.

Esforç addicional: va incloure una imatge de la ballarina de Harlem Cortney Taylor Key pintant-se les sabates amb maquillatge

Esforç addicional: va incloure una imatge de la ballarina de Harlem Cortney Taylor Key pintant-se les sabates amb maquillatge

Al seu fil de twitter, la Briana va incloure un enllaç a una de les dues peticions que van guanyar força atenció a Change.org.

El el primer De fet, es va iniciar fa dos anys, però recentment ha vist un augment d'atenció.

Exigeix ​​que Bloch, un dels proveïdors més grans i coneguts de sabates de ballet, 'comença a produir sabates de punta que estan fetes per a més que aquells que tenen un to de pell blanc o marrons'.

La petició s'està apropant ràpidament al seu objectiu de 200.000 signatures, però el que és més important, Bloch ha respost, prometent ampliar la seva oferta.

La marca anunciat ahir que 'introduirà tons més foscos a la nostra oferta de sabates de punta' a partir de la tardor d'aquest any.

Com a resposta a l'èxit de la petició, Megan Watson de Pennsilvània en va crear una altra demanant a Capezio, un altre fabricant important de sabates de punta, que 'proporcionés també roba de ball amb el color de la pell'.

'Sovint se'ls diu als ballarins de color que obtinguin sabates de ballet de punta marrons (les sabates de puntes dures amb cordons que probablement associeu amb el ballet) i no les tradicionals de color rosa'. petició llegeix.

Fes un pas! Capezio, un important fabricant de sabates de ballet, ha estat cridat a ampliar la seva oferta

Fes un pas! Capezio, un important fabricant de sabates de ballet, ha estat cridat a ampliar la seva oferta

Sobre ell! Bloch va anunciar que afegiria més colors aquest any després que una petició similar els cridés l'atenció

Sobre ell! Bloch va anunciar que afegiria més colors aquest any després que una petició similar els cridés l'atenció

'Però pocs fabricants fan sabates de punta marrons. No només hi ha molt poca diversitat al ballet en si, sinó que el que agreuja el problema és que sovint hi ha zero diversitat en tons de sabates. Si no s'ajusta a l'únic to de color de la sabata, automàticament sentiràs que no hi pertanys.

'Capezio, un dels proveïdors més grans i coneguts de sabates de punta de ballet, ha de començar a produir sabates de punta fetes per a més que aquells que tenen un to de pell blanc o marrons.

'Els ballarins de ballet de color es veuen obligats a comprar centenars de tubs de base barata i es passen hores posant-los a les sabates.

'Virginia Johnson, la directora artística del Dance Theatre de Harlem, va dir a The New York Times: Això no es tracta de sabates, es tracta de qui pertany al ballet i qui no'.

'Però ara un dels majors distribuïdors de sabates de punta de ballet ha anunciat que començarà a produir sabates en bronze i marró per combinar amb els tons de pell d'un públic més divers.

'Demanem que Capezio segueixi el seu exemple i comenci a fer una àmplia gamma de tons per a les seves sabates de ballet de punta. Cada persona mereix sentir-se inclosa en alguna cosa que estima”.

Misty Copeland va dir:

Misty Copeland va dir: 'Quan compres sabates de punta o sabatilles de ballet i el color es diu European Pink, crec que diu tant als joves que no encaixes, no pertanys'.

Aquesta petició també està a un pèl de l'objectiu de 200.000 signatures.

Misty Copeland, la primera dona negra ascendida a ballarina principal en la història de l'American Ballet Theatre, també ha parlat de l'absència de sabates de punta marrons.

“Quan compres sabates de punta o sabatilles de ballet i el color es diu European Pink, crec que diu tant als joves que no hi encaixa, que no pertanys. Encara que no es digui', va dir Avui mostra l'any passat.

'Hi ha tants missatges subjacents que s'han enviat a persones de color des del moment en què es va crear el ballet', va afegir.

Parlant amb Forma , també va proporcionar un context sobre com de cares i que consumeixen molt de temps les sabates de maquillatge poden ser realment: com a ballarina de professió, passa per deu parells de sabates de punta cada setmana.

El novembre del 2019, la ballarina afrobrasilera Ingrid Silva es va fer viral quan va celebrar que va aconseguir el seu primer parell de sabates de ballet marrons després d'11 anys d'haver de pintar-se les sabates perquè coincidís amb el seu to de pell.

Gran cosa: la ballarina afrobrasilera Ingrid Silva forma part del Dance Theatre Harlem de la ciutat de Nova York, però ella

Gran cosa: la ballarina afrobrasilera Ingrid Silva forma part del Dance Theatre Harlem de la ciutat de Nova York, però mai no havia pogut aconseguir sabates de ballet del mateix color que la seva pell.

Sobre el temps! Al novembre, finalment va rebre el seu primer parell de sabates de ballet marrons de la firma britànica Freed of London

Sobre el temps! Al novembre, finalment va rebre el seu primer parell de sabates de ballet marrons de la firma britànica Freed of London

L'Ingrid, que forma part del Dance Theatre Harlem de la ciutat de Nova York, mai no havia pogut posar les mans a unes sabates de ballet adequades del mateix color que la seva pell.

Però l'1 de novembre, la jove de 30 anys va compartir una foto a Twitter de les seves primeres sabates de ballet marrons de la firma britànica Freed of London juntament amb un missatge commovedor.

En portuguès, va escriure: 'FIN SON AQUÍ!!!!!! Durant els darrers 11 anys, he estat pintant les meves sabates de punta amb base. Però ja no.

'Les meves sabates de punta coincideixen amb el meu to de pell, i això és revolucionari. Realment pensava que això no arribaria aviat, però bé, ja és aquí!!!! I puc dir gràcies a Diversity in ballet.

'La importància d'aquestes sabates és una revolució extrema en el món de la dansa!'

Un clip d'ella mostrant la seva alegria pel calçat ja ha aconseguit més de 100.000 m'agrada.

I una foto de les sabates marrons ha rebut més de 104.000 m'agrada, així com algunes respostes impactades.

'Déu meu, que estrany pensar que una cosa tan senzilla és increïble, oi?' va escriure un usuari de les xarxes socials.

Treball addicional: Ingrid va passar 11 anys pintant-se les sabates perquè ells

Treball addicional: l'Ingrid va passar 11 anys pintant-se les sabates perquè coincidís amb el seu to de pell

No és el millor: va utilitzar la base de la marca Black Opal per tenyir-los ella mateixa

No és el millor: va utilitzar la base de la marca Black Opal per tenyir-los ella mateixa

Silva va respondre: 'Sí, perquè per a molts és un luxe o no entenen l'art. Però com alguns estan aprenent ara, una cosa tan senzilla com aquesta va trigar anys a passar i ara ha passat.

La ballarina també va compartir un vídeo de les seves sabates velles, que va tenyir a mà amb la base de la marca Black Opal.

'Cada ampolla costa 12 USD. És una despesa extra, sense comptar el temps per fer-ho artesanalment, que he assumit des de fa més d'una dècada', va dir.

Freed of London, que li va enviar el calçat nou, també va intervenir per explicar com van fer equip amb la ballarina.

'Ingrid Silva es va posar en contacte amb nosaltres per primera vegada el febrer de 2019 després de veure els nostres colors de sabates de punta #BalletBrown i #BalletBronze. Ingrid porta la marca de sabates de punta de Chacott i va expressar el seu interès a demanar un parell de sabates de punta de Chacott que utilitza el teixit de setí #BalletBrown de Freed of London ', van escriure.

'Les meves sabates de punta coincideixen amb el meu to de pell, i això és revolucionari. Realment pensava que això no arribaria aviat, però bé, ja és aquí!!!!' va escriure en aconseguir les seves sabates noves

Molt millor: les seves sabates noves coincideixen amb la seva pell, així que n'hi ha

Molt millor: les seves sabates noves coincideixen amb la seva pell, de manera que no hi ha un fort contrast entre la cama i el peu

'Com que Chacott és la nostra empresa germana, vam poder ajudar a l'Ingrid i després de mesos d'anada i tornada, Ingrid ha rebut les seves sabates de punta! L'Ingrid ha estat pintant les seves sabates durant els últims 11 anys! Tan contents d'haver pogut ajudar.⁠'

Altres marques com la companyia nord-americana Gaynor Minden també han començat a fabricar sabates més fosques, que es veuen millor als ballarins de color perquè no hi ha un canvi radical de la seva pell a les sabates.

Silva va créixer a Rio de Janeiro, a l'est del Brasil, l'estat homònim, i va començar a ballar quan tenia vuit anys gràcies al programa social Dancando Para Nao Dancar (Dancing To Not Dance).

L'organització ajuda les nenes dels barris pobres del Brasil a rebre suport social i està en funcionament des de 1995.

Història: Silva va créixer a Rio de Janeiro, a l'est del Brasil, l'estat homònim, i va començar a ballar quan tenia vuit anys.

Història: Silva va créixer a Rio de Janeiro, a l'est del Brasil, l'estat homònim, i va començar a ballar quan tenia vuit anys.

Fer el bé: Silva també treballa amb les Nacions Unides per promoure la igualtat d'oportunitats en l'educació

Fer el bé: Silva també treballa amb les Nacions Unides per promoure la igualtat d'oportunitats en l'educació

Silva també treballa amb les Nacions Unides per promoure la igualtat d'oportunitats en l'educació i va parlar de ser una minoria durant una gala de l'OTAN a Nova York el 2018.

“Quan tenia 12 anys i vivia al Brasil, era l'únic afrobrasiler a les escoles de dansa. La inclusió és una cosa en què hem de treballar junts, la gent ha de saber que pertanyem a alguna cosa, no sentir-nos alineats i rendir-nos només perquè som diferents', va dir.

També va parlar amb ella Dansa revista de l'any passat sobre inclusió.

'Mai em vaig sentir representat quan era més jove; no vaig veure ningú que semblés jo al ballet al Brasil. Ara m'adono de la importància d'aquesta representació per donar forma al futur d'aquesta generació més jove', va dir.